漫画、アニメ

2015年01月29日



メキシコの”Heredia Clothing”会社が人気アニメ、ドラゴンボールとのコラボシューズを販売することが海外サイトで話題となっていたのでご紹介です。
悟空、ベジータ、トランクスのモデルがあり、値段は400メキシコペソ(約3200円)、評判も上々のようです。

こちらがそのシューズ



https://www.youtube.com/watch?v=D8lDg4LNfaA



参照元
http://kotaku.com/dragon-ball-sneakers-are-real-1682091091


以下、海外の反応。

続きを読む »
日本の人気アニメとのコラボ・シューズがメキシコに登場し外国人が歓喜!?
07:55|この記事のURLコメント(0)トラックバック(0)漫画、アニメ | 翻訳したらこうなった このエントリーを含むはてなブックマーク 

2014年11月17日



人気アニメ『機動戦士Zガンダム』に登場した、架空のハンバーガーチェーン店をリアルに再現したカフェが東京駅に登場するようです。ファンなら間違いなく行ってみたいお店の登場に海外のファンも興味をそそられてようです。

ガンダムファン必見! アニメに登場するあの店が東京駅にオープン! 
バンダイ イベント&カフェプロジェクトは、展開するガンダムのオフィシャルカフェ「GUNDAM Cafe」東京駅店を、『McDaniel HAMBURGERS GUNDAM Cafe 東京駅』としてリニューアル、東京駅一番街に11月19日(水)にオープンすることを発表しました。
 「McDaniel HAMNBERGERS」とは、アニメ「機動戦士Zガンダム」に登場する架空の店舗。そんな劇中の店舗をモチーフとした、ファンにはたまらないお店が『McDaniel HAMBURGERS GUNDAM Cafe 東京駅』です。
 販売するMcDaniel HAMBURGERSは、もっちりとしたバンズとクォーターパウンド115gのパティがベースとなったボリューム感たっぷりのハンバーガー。味はチーズやトマトなどの4種類で、価格は780円〜800円。他にも、パンケーキやポテトなどのサイドメニューや、コーヒーうやジュースといったソフトドリンクも充実しています。
http://news.biglobe.ne.jp/entertainment/1116/zks_141116_8971584928.html





ガンダムカフェオフィシャルサイト
http://g-cafe.jp/shop/tokyo/




以下、海外の反応。

続きを読む »
「また日本に行かないと・・」アニメの世界が再現されたカフェが東京に登場 海外の反応
08:55|この記事のURLコメント(0)トラックバック(0)漫画、アニメ | 翻訳したらこうなった このエントリーを含むはてなブックマーク 

2014年11月15日



今回は日本の学校の黒板に描かれた黒板アートに対する海外の反応をご紹介。

凄すぎて消すこともためらうレベルの高い作品の数々に外国人も驚いたようです。


その作品がこちら



続きを読む »
外国人「レベル日本」日本の学校の黒板アートに対する海外の反応
13:55|この記事のURLコメント(0)トラックバック(0)漫画、アニメ | 翻訳したらこうなった このエントリーを含むはてなブックマーク 

2014年10月24日



海外のサイトにて、アニメや漫画のキャラをつねることが出来るスタイルのアートが日本のネット上で流行していると紹介されていたので、その反応をご紹介します^^

参考
【天才】手の甲に好きなキャラ描いたらほっぺたつねれるwwwwwwww
http://blog.esuteru.com/archives/7901140.html


紹介されていた作品がこちら




続きを読む »
天才?日本人が考えた”つねれるアニメキャラ”を見た外国人の反応
21:55|この記事のURLコメント(0)トラックバック(0)漫画、アニメ | 翻訳したらこうなった このエントリーを含むはてなブックマーク 

2014年10月11日




元スレ 海外掲示板
「最近の日本のツイッター上でのトレンド。漫画のキャラクターと作者が相互に作用する作品」
http://www.reddit.com/r/anime/comments/2iubc8/the_latest_twitter_trend_in_japan_is_cartoon/


続きを読む »
外国人「最近日本のツイッターにアップされてる漫画が超クール!」
11:55|この記事のURLコメント(0)トラックバック(0)漫画、アニメ | 翻訳したらこうなった このエントリーを含むはてなブックマーク 

2014年08月22日



今回はこちらの海外の動画「バスケットボール:現実vsアニメ」の反応をご紹介です。日本のアニメ”黒子のバスケ”にインスパイアされたというアニメバージョンのクオリティーの高さは外国人にも好評なようです。

https://www.youtube.com/watch?v=bDWNpKlUgrE


黒子のバスケ 28 (ジャンプコミックス)

以下、海外の反応。

続きを読む »
外国人「バスケットボールを”日本風”にやるとこうなるw」
00:55|この記事のURLコメント(0)トラックバック(0)漫画、アニメ | 翻訳したらこうなった このエントリーを含むはてなブックマーク 

2014年08月08日



183万6千円という価格でアニメ「エヴァンゲリオン」の初号機の人間サイズのフィギュアが発売され話題となっていましたが、それがわずか2分間で完売したそうです。今回はこのニュースに対する海外の反応をご紹介。

183万円のエヴァ25体が2分間で完売! セブンイレブンで巨大フィギュア

 183万6千円の巨大フィギュア25体が瞬時に売り切れ-。セブン-イレブン・ジャパンが7日午前10時から店頭で予約の受け付けを開始したアニメ「エヴァンゲリオン」の初号機の人間サイズのフィギュア25体がわずか2分間で完売したという。エヴァ人気は健在だ。

 セブンイレブンは同日から、エヴァンゲリオンの新劇場版とのコラボレーションキャンペーンを開始。この目玉企画として、「新劇場版エヴァンゲリオン初号機ヒューマンスケールフィギュア」を25体限定で、販売を開始した。普通にレジに行って注文、予約する商品で、税抜き170万円という価格。高さ約2メートル、重さは20キロ。注文から納期4カ月で届ける商品。

 セブンイレブンでも売れるとは予想していたようだが、31日までを「予約期間」としてあった。完売時間を確認してもらったところ、わずか2分とあって、広報担当者もびっくりした様子だった。

 同モデルは東京・浅草雷門前店で31日まで展示する予定。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140807-00000512-san-bus_all


以下、海外の反応。


続きを読む »
外国人「日本のオタク凄すぎ・・」183万円のエヴァ巨大フィギュアが2分で完売・・海外の反応
22:55|この記事のURLコメント(0)トラックバック(0)漫画、アニメ | 翻訳したらこうなった このエントリーを含むはてなブックマーク 

2014年03月07日




今回はこちらの日本の有名な漫画家の仕事場(作業机)が海外サイトで取り上げられていたのでその反応をご紹介です。

手塚治虫『鉄腕アトム』

荒木 飛呂彦『ジョジョの奇妙な冒険』

おかざき 真里『渋谷区円山町』
さいとう・たかを『ゴルゴ13』

三原 ミツカズ『beautiful people』

原哲夫『北斗の拳』

青山 剛昌『名探偵コナン』(青山剛昌ふるさと館にある仕事場を再現したもの)

空知 英秋『銀魂』

雷句 誠 『金色のガッシュ!!』

藤子不二雄『ドラえもん』

岸本 斉史『NARUTO -ナルト-』

宮崎駿『となりのトトロ』

水木 しげる『ゲゲゲの鬼太郎』(水木しげる記念館より)

高橋 留美子『うる星やつら』

尾田 栄一郎『ONE PIECE』


以下、海外の反応です。



− 漫画とかけ離れた顔でワロタw70年代か80年代のヤクザか探偵みたいな感じだw


Re 特にあのヘアスタイルねw

Re なんで漫画を書くのにスーツを着てるんだ!?


− オマエワモウシンデイル


− ほとんどのデスクがとても慎ましいのがとても興味深いね。ナルトで大金を得たキシモトのデスクなんかは、僕が学生時代に使っていたデスクと変わりない。


− オダのデスクが・・・

− オダのデスクがあんなに散らかっているなんて想像もしなかったよ・・・・

Re 彼はワンピースに対して心血を注いでいるんだ。ワンピースは大好きだけど、彼が休ん回復してくれるなら1年だって待ってもいいと思ってる。


− これはインスピレーションをえるためのものだと考えよう・・



− ゴルゴ13がなぜあんなに凄い奴なのか分かったよ。この作者は全然気にせずタバコなんて吸ってるw

− 吸い殻で一杯の灰皿が結構あるのがいいねw


− 世界で最も重要な漫画家である鳥山明のデスクがないの?!


− 鳥山明のデスクがないの?多分カプセルの中に入っているからか・・


− 石ノ森章太郎がないなんて、なんて失礼な野郎だ!


− これはとても面白い写真だね。ただ武内 直子のデスクがないのが残念だよ。セーラームーンを見ながらお茶することよりリラックスできることなんてないんだよね^^


− このイス・・・


− 銀魂の作者はソラチ先生というのか、愛してるよソラチ先生!

Re 彼には新しいイスを与えるべきだな。彼の住所を知っていれば、イスを送り届けてあげたいよ!


− みんな水平な机で描いているんだね。みんな姿勢が悪くならないのが凄い。


− これしか見つからなかったけど、これが鳥山明のデスクだよ。



− 永井 豪の現在のデスクを見たかったね。これは昔(1980年代)のだ。


− みんなはあだち充に興味がないの?高橋留美子と共に現在でも多くの作品を出し続けている漫画家だよ!



− とても面白いね、もっと見てみたいよ!



コメント元
http://kotaku.com/lol-its-funny-how-much-his-face-suit-the-manga-he-look-1537652482


「慎ましい」「これは意外」日本の有名漫画達の作業机を見た外国人の反応
07:55|この記事のURLコメント(0)トラックバック(0)漫画、アニメ | 翻訳したらこうなった このエントリーを含むはてなブックマーク 

2013年12月15日



今回は日本の漫画にまつわるとあるお弁当が海外の掲示板で話題になっていたのでご紹介します。


元スレ 海外掲示板
「この弁当を食うには特別な武器が必要かもしれない」
http://www.reddit.com/r/anime/comments/1ec2rx/this_bento_may_require_special_equipment_to_defeat/


『進撃の巨人』(しんげきのきょじん、Attack on Titan)は、諫山創による日本の漫画作品。

圧倒的な力を持つ巨人とそれに抗う人間たちの戦いを描いたファンタジーバトル漫画。2009年9月9日に講談社の少年マガジン編集部から発行が開始された『別冊少年マガジン』10月号(創刊号)で連載を開始。新人作家の初連載作品であるにもかかわらず2011年には第35回講談社漫画賞の少年部門を受賞するなど、各方面から高い評価を受けた。
本作の世界観はダーク・ファンタジー的な要素が強く、少年漫画としては残酷な描写(主人公側の人間達が巨人に襲撃・捕食される)も多い。
http://ja.wikipedia.org/wiki/進撃の巨人


  DVD付き 進撃の巨人 (13)限定版 (講談社キャラクターズA)

以下、海外の反応。



– 子供の頃に、これを自分のママがランチに作ったら、ちびってたと思う・・・


– 進撃の弁当


– なにこれ怖い


– これを食べるには刀か何かが必要みたいだな・・・


– 普通の箸じゃ敵わないだろうな・・


– ステップ1:弁当をひっくり返して、首を刺す。ステップ2:戦士になった気分で誇らしく弁当を食え!

※巨人はうなじを縦1m横10cmを切り取られると絶命する


– サシャが食べる。


– ついに形勢逆転で巨人をやつけるチャンスがやってきたな


– 食べようとしたら、これが高熱の蒸気を出して舌を焼き切られないか気になる。

Re この場合は俺たちが巨人だな


– これを気持ち悪いと思わずに食えるやつなんているの?

Re あれはベーコンと日本のめちゃくちゃ美味いご飯だろ。ただかなり奇妙な感じはすると思う・・

Re あれは確実にカニだよ

Re カニではなく魚のすり身だよ。魚を擂り下ろしたもので、それをカニの身のような形にしてるんだ。


– あのソーセージで作った指がいいね!


– マジでこれ怖いんだけど・・


– これは最高すぎる


– あんなに梅はいらない


– 自分のつまらないピーナッツバター・サンドイッチを見ながら、こういう写真を見るのは好きじゃないよ。なんで自分はこんな素晴しいランチが食べられないんだ・・・


食べるのに武器が必要?とある日本のお弁当を見た外国人の反応
09:55|この記事のURLコメント(0)トラックバック(0)漫画、アニメ | 翻訳したらこうなった このエントリーを含むはてなブックマーク 

2013年11月13日



今回は海外掲示板にて、とある日本のモノレールの写真が取り上げられていたのでご紹介です^^

元スレ 海外掲示板 アニメ板
「今日の通勤」
http://www.reddit.com/r/anime/comments/1q87np/todays_commute_to_work/



以下、海外の反応。



− 羨ましい!


− こんなことが起こり得るのは日本だけだね・・凄い


− これに乗ってる乗客は言わないでも分かるな・・・


− 自分なら絶対乗っちゃうね


− これってなんていうアニメ?俺妹っぽいんだけど、はっきりと分からない。

俺の妹がこんなに可愛いわけがない
『俺の妹がこんなに可愛いわけがない』(おれのいもうとがこんなにかわいいわけがない)とは、伏見つかさによる日本のライトノベル。イラストはかんざきひろが担当している。電撃文庫(アスキー・メディアワークス)より、2008年8月から2013年6月まで刊行された。
垢抜けていて勝ち気な妹が隠し続けてきた「実は隠れオタク」という秘密を知ってしまったことから、不仲だった妹に振り回されることになった兄の奮闘を描くコメディー作品。
http://ja.wikipedia.org/wiki/俺の妹がこんなに可愛いわけがない


− これって今現在あるの?このアニメはかなり前に終わったんじゃなかった?

Re そのとおりだよ。でもこのキャラクターはこの会社のマスコットみたいな感じになっているんだよ。(スレ主)

Re 気になっている人達へ。これは「俺の妹がこんなに可愛いわけがない」のオープニングでも見られる千葉モノレールなんだ。高坂桐乃と黒猫がアナウンスをやってたりする。


http://www.youtube.com/watch?v=sxHHRQdnuLg


千葉都市モノレール
千葉都市モノレール株式会社(ちばとしモノレール)は、千葉県千葉市内でサフェージュ式懸垂式モノレールを運営している軌道事業者。千葉市や千葉県などの出資による第三セクター方式で設立された第三セクター鉄道の一つである。通称は「千葉モノレール」。本社は千葉県千葉市稲毛区。
2008年のライトノベルおよびそれを原作とした2010年のテレビアニメ『俺の妹がこんなに可愛いわけがない』に千葉駅付近や千葉公園等から見たモノレールが度々登場することから2011年5月にキャラクターを描いた記念切符が発売さ、2013年3月30日からは1000形第19編成にラッピングを施して運行している。このラッピング編成は、当初9月30日までの運行であったが、運行延長の要望を受け2014年3月31日まで延長されることになった。10月以降は声優によるアナウンスが土休日の10時から16時に短縮される。
http://ja.wikipedia.org/wiki/千葉都市モノレール


− うち国の交通機関がこんなに可愛いわけがない・・

Re ここでも日本のようにアニメが人気があれば良いのにね・・こんなの見たら絶対興奮しちゃうよ、素晴しい電車だ!


− よく日本ではアニメは人気というわけじゃないって聞くけど、その後こんなのを見る・・実際のところが良く分からん・・・

Re 一般的にはマンガやライトノベルの方がそのアニメ版よりも人気があるんだよ。

Re マンガやライトノベルやアニメは巨大な産業だよ。人気がないと言ってる人は良く分かってないんだよ。


− みんなが楽しんでくれて嬉しいよ!ギフトショップでは俺妹グッズも売ってるから、プレゼントするよ!(スレ主)


− 君の通勤が羨ましいよ・・・



(こちらではこのモノレールの他の写真も紹介されています^^)
【画像】千葉モノレールンゴwwwwwwwwwww


俺の妹がこんなに可愛いわけがない。 ハッピーエンド HDコンプ! BOX


「交通機関がこんなに可愛いわけがない・・」とある日本のモノレールを見た外国人の反応
11:55|この記事のURLコメント(0)トラックバック(0)漫画、アニメ | 翻訳したらこうなった このエントリーを含むはてなブックマーク 
ギャラリー
  • SHIROBAKO 23話 「続・ちゃぶだい返し」 海外の感想
  • 米韓の一部「Abeよ、米議会では戦争責任を認める演説をせよ!」
  • 「日本は中国語・韓国語表記をヤメロ!」【都庁前で抗議デモ】
  • 「自国で最も醜い建物ってどんなの?」【海外反応】
  • 日本「次に生まれたい国は?」【海外反応】
  • 四月は君の嘘 22話 「春風」 海外の感想
  • 「韓国のカーチェイスを見てみよう」【海外反応】
  • 【ボロクソ】米大統領夫人、両陛下と初対面→海外「礼儀が無い#」【海外反応】
  • 日本「お前等、月に何冊くらい読書する?」【海外反応】