グルメ

2015年03月21日



日本のファーストキッチンにてキットカットを挟んだ「キットカットサンド」が販売されたようです。モチモチの特製ホワイトパンに外食店限定のキットカット「キットカット フォーカフェ」とホイップクリームとオレンジピールを挟んだ一品だそうです。

参照元
世界初の「外食店専用キットカット」をサンドした「キットカットサンド」を食べてきた
http://gigazine.net/news/20150320-firstkitchen-kitkatsand/





続きを読む »
「日本人はなぜ痩せていられる・・」日本に新たなキットカット商品が登場 海外の反応
13:55|この記事のURLコメント(1)トラックバック(0)グルメ | 翻訳したらこうなった このエントリーを含むはてなブックマーク 

2015年03月15日




元スレ 海外掲示板
「東京築地のウニ丼」
http://www.reddit.com/r/FoodPorn/comments/2ywpgh/uni_donburi_sea_urchin_rice_bowl_tsukiji_tokyo/

続きを読む »
「今年一番羨ましい・・」築地のウニ丼を見た外国人の反応
23:55|この記事のURLコメント(0)トラックバック(0)グルメ | 翻訳したらこうなった このエントリーを含むはてなブックマーク 

2015年03月02日




今回は日本の人気お弁当チェーン「ほっともっと」を紹介しているこちらの動画に対する海外の反応をご紹介です。出来立てのお弁当を出すため、一般的なファーストフード店よりも待ち時間が長いこともあって、日本の”スロー”な”ファースト”フード店として紹介されています。さてこれ見た外国人の反応は・・・

https://www.youtube.com/watch?v=1yeTgUnQl5k




以下、海外の反応。

続きを読む »
外国人「日本にあるスローなファーストフード店を紹介するよ^^」
22:55|この記事のURLコメント(0)トラックバック(0)グルメ | 翻訳したらこうなった このエントリーを含むはてなブックマーク 

2015年02月24日




元スレ 海外掲示板
「僕は弁当箱を売っている。これはお客さんが撮影した美しいお弁当の写真だ。」
http://www.reddit.com/r/pics/comments/2wrek6/i_sell_bento_boxes_here_are_the_most_beautiful/






続きを読む »
「これは芸術・・」世界で弁当箱を売る外国人がお客さんの作ったお弁当を紹介 海外の反応
01:55|この記事のURLコメント(0)トラックバック(0)グルメ | 翻訳したらこうなった このエントリーを含むはてなブックマーク 

2015年02月16日



今回はこちらのカナダ人のシャーラさんの動画に対する海外の反応をご紹介です。この動画ではシャーラさんが来日して以来ハマってしまったという、とある日本のお菓子を紹介しています。ちょっと意外なそのお菓子に外国人も興味津々だったようです。

(設定で日本語字幕を表示できます)
https://www.youtube.com/watch?v=ZamQHzEIxko


山芳製菓 ポテトチップスわさビーフ 60g×12袋

以下、海外の反応。

続きを読む »
「これ本当に好き!」外国人美女がハマった日本のスナック菓子とは 海外の反応
23:55|この記事のURLコメント(0)トラックバック(0)グルメ | 翻訳したらこうなった このエントリーを含むはてなブックマーク 

2015年02月05日




元スレ 海外掲示板
「日本ではこれが3.25ドル(約380円)。。」
http://www.reddit.com/r/food/comments/2uu7sg/this_was_325_in_japan/?sort=new

続きを読む »
外国人「ちょっと日本行ってくる・・」日本ではこれが380円で食べられる 海外の反応
23:55|この記事のURLコメント(0)トラックバック(0)グルメ | 翻訳したらこうなった このエントリーを含むはてなブックマーク 

2015年01月30日




東京大学柏キャンパスに店を構えるお寿司屋さん「お魚倶楽部 はま」が海外サイトで取り上げられていたので、その反応をご紹介です。
ここには学会などで同大学を訪れた海外の研究者に加え、安倍昭恵首相夫人、ノーベル物理学賞最年少受賞者として知られるウィリアム・ローレンス・ブラッグ氏といった著名人も訪問したそうです。

日本初! 東京大学キャンパス内にある寿司屋とは/首相夫人やノーベル賞受賞者も訪れる「お魚倶楽部はま」でリーズナブルに魚を堪能 
東京大学柏キャンパスが擁する広大な敷地。その一角にある大気海洋研究所1階に店を構える「お魚倶楽部 はま」は、どこか海外の寿司屋っぽさを感じさせるミニマルな空間です。 
◆安いだけじゃない。日替わり500円丼
ランチメニューのいちおしは、日替わりの「ワンコイン丼」(税込500円)。この日はサワラを西京味噌に1日漬け込み食べる直前にサッと炙った「サワラの炙り西京漬け丼」で、刺身のそれとは一味違った上品なしっとり感を味わえる逸品です。
このほか「マグロづくし丼」や「トロサーモンと釜揚げシラス丼」など、工夫を凝らした日替わり丼は常連客を飽きさせません。 

 


◆1貫あたり約80円! 12貫握り
夜の人気はやはり握り。さまざまな味を楽しむなら980円(税込)の12貫握りがおすすめ。マグロ・ゲソ・コハダ・穴子などが1貫あたり約80円と、回らないお寿司とは信じがたい価格で味わえます。濵さん厳選の産直ネタをたんとお試しあれ。 
 

 
◆十四代も、獺祭も……激安プライスの日本酒
寿司のコストパフォーマンスはさることながら、日本酒好きとして触れずにいられないのが同店の日本酒ラインアップ。なんと、希少な「十四代」や巷ですっかり人気の「獺祭」、「飛露喜」もすべて1合780円というから驚きです。東京大学で寿司をつまみながら日本酒で1杯、というのもなかなか乙では。 

http://news.livedoor.com/article/detail/9698052/


参照元
「日本で初めての大学内にあるお寿司屋さん」
http://kotaku.com/the-first-sushi-restaurant-on-a-japanese-college-campus-1682111032

以下、海外の反応。

続きを読む »
「羨ましい!」東大生はこんなに美味そうなものが食べられるらしい。海外の反応
01:55|この記事のURLコメント(0)トラックバック(0)グルメ | 翻訳したらこうなった このエントリーを含むはてなブックマーク 

2015年01月26日



元スレ 海外掲示板
「友達が日本で120ドル(約14000円)で買った神戸牛」
http://www.reddit.com/r/food/comments/2tore3/120_kobe_beef_from_japan_that_my_friend_just/

続きを読む »
外国人「友達が日本で14000円で買った牛肉がこれ」
22:55|この記事のURLコメント(0)トラックバック(0)グルメ | 翻訳したらこうなった このエントリーを含むはてなブックマーク 

2015年01月22日




元スレ 海外掲示板
「東京に出来たノーマ(noma)の新しいお店でのディナー」
http://www.reddit.com/r/food/comments/2t1xk2/dinner_at_nomas_popup_location_in_tokyo/

レストラン「noma」とは
デンマークにあるレストラン。「地元の素材」や「伝統的な調理法」を重視しつつも独創的な料理が話題の、ミシュラン2つ星レストラン。
英レストラン誌が選ぶ「世界のベストレストラン」で4度目の1位に選ばれた。
2015年にマンダリン オリエンタル 東京に「noma」が進出、2015年1月9日~1月31日まで同レストランを期間限定オープンするとともに、ディナー付き宿泊パッケージの予約を6月23日より開始。
世界1位を獲得した「ノーマ」ってどんなレストラン?   
世界一のレストラン「ノーマ」が東京に進出決定!  

ボタンエビ 長野の森風味(蟻)

シトラスとヒハツ

あん肝

続きを読む »
外国人「東京に出来た”世界一のレストラン”に行って来た。」
21:55|この記事のURLコメント(0)トラックバック(0)グルメ | 翻訳したらこうなった このエントリーを含むはてなブックマーク 

2015年01月16日




タコスやブリートなどのメキシカン料理を提供するアメリカの大手ファストフードチェーンTaco Bellが、過去に一度撤退した日本再進出するそうです。このニュースが日本在住のアメリカ人を中心に話題を集めていたようなので、その反応をご紹介です。

絶品メキシコ風ファーストフードが再び! タコベルが日本再上陸 
アメリカの大手ファーストフードチェーン・Taco Bell(タコ・ベル)が、日本で再びチェーン展開されることがわかった。
タコ・ベルは、現在海外展開に力を入れており、日本以外にもイギリス、韓国、インド、タイなどを中心に、1,300店舗をアメリカ国外にオープンすることを発表している。

http://news.livedoor.com/article/detail/9679014/


以下、外国人の反応。

続きを読む »
アメリカの人気ファーストフード店が日本市場に再挑戦!外国人の反応
07:55|この記事のURLコメント(0)トラックバック(0)グルメ | 翻訳したらこうなった このエントリーを含むはてなブックマーク 
ギャラリー
  • SHIROBAKO 23話 「続・ちゃぶだい返し」 海外の感想
  • 米韓の一部「Abeよ、米議会では戦争責任を認める演説をせよ!」
  • 「日本は中国語・韓国語表記をヤメロ!」【都庁前で抗議デモ】
  • 「自国で最も醜い建物ってどんなの?」【海外反応】
  • 日本「次に生まれたい国は?」【海外反応】
  • 四月は君の嘘 22話 「春風」 海外の感想
  • 「韓国のカーチェイスを見てみよう」【海外反応】
  • 【ボロクソ】米大統領夫人、両陛下と初対面→海外「礼儀が無い#」【海外反応】
  • 日本「お前等、月に何冊くらい読書する?」【海外反応】