海外ネタ

2014年07月05日



今回は日本のツイッター上で話題となったタイにある、とあるトイレのマークが海外サイトでも取り上げられていたので、その反応をご紹介です。



これ以外にもタイには切実なトイレマークが結構あるようですw



続きを読む »
外国人「日本人がタイで見つけたトイレのマークが切実すぎるwww」
09:55|この記事のURLコメント(0)トラックバック(0)海外ネタ | 翻訳したらこうなった このエントリーを含むはてなブックマーク 

2013年12月19日


黒猫とエンドウ豆のバトルをとらえた、こちらの動画が海外掲示板で話題となっていたのでご紹介です。近づくと音を奏でる不思議なエンドウ豆(?)にかわいい猫パンチで対抗しますが、はたして軍配はどちらに・・・

http://www.youtube.com/watch?v=brplGYBUch0&feature=youtu.be


以下、海外の反応です。


– これは素晴しすぎるwめちゃくちゃ笑ったわw


– なんか変なんだけど、動画の中の人と同じタイミングで笑ってたw


– 得体の知れないものを触る猫の足って最高にかわいいよねw


– うちの猫に似てるw


– 皿から出た豆に猫が向かって行く時にギターをかき鳴らして欲しかったよ

Re 自分は皿から豆が出た瞬間かな。猫はあわてて豆を皿に戻したんじゃないかなw


– こんなバトルもある






– 今日見た中で最高の動画だ、素晴しい発見だぞスレ主!

Re これを見てると最高に幸せな気分になるw

Re あと10時間くらい続けばいいと思ってたよ^^


– かわいそうな猫、静かに豆を食べたいだけなのに・・・


– 長いことこんなに笑ったことはなかったよw長い仕事の後にはこれを見るのが必要だね。サンクス^^


– この豆(Peas)は間違いなくブラック・アイド・”ピーズ”だな


– みんなテンション高い


– こんなに猫を脅かしてどうすんだよ・・


– 犬の場合はこうなる




– 笑いすぎてしょんべんちびったwww


– これだから猫は人間が嫌いなんだよ・・・・


外国人「黒猫とエンドウ豆のバトルが最高に面白いw」
01:55|この記事のURLコメント(0)トラックバック(0)海外ネタ | 翻訳したらこうなった このエントリーを含むはてなブックマーク 

2013年08月09日



今回は、とある野菜嫌いの子供に野菜を食べさせる方法が海外掲示板で話題になっていたのでご紹介です。

http://www.youtube.com/watch?v=9iX7HNbn3Ac


ネスレ キットカット ミニ オトナの甘さ 抹茶

以下は、この動画に対する海外の反応



− 自分が親を信頼できない理由がこれ


– なんて悪い野郎だ・・


– これはかわいそう・・そしてめちゃくちゃ面白いw

Re かわいそうではないだろ、この子は何があったのかも分かっていないよ


– 妹にもこれを教えたいな、妹の子供もまったく野菜を食べないんだ。


− これは最高に可愛いキットカットのコマーシャルになるな。

Re 本当にそうなんじゃね?


– 野菜がのったスプーンを吐き出すのかと思ったけど、普通に食べたねw


− 子供ってバカだよな・・

Re 政治家を見てみれば、成長した人間どれだけスマートかが分かるね。


− なんで赤ちゃんがイヤリングしてるわけ?

Re いくつかの国では普通のことのようだね。スペインではほとんどの女の子の赤ちゃんはピアスをあけるみたいだ。


− 息子に何回かこういうのをやったけど、もう止めたよ。やっぱり人を騙すことを教えるのは良くないからね。


– 口に入れたあとのリアクションがないけど、自分の経験上これは上手くいかないよ。


– お菓子ばかり食べちゃ行けないってことが理解できる歳になるまで子供にお菓子を与えない方が良いよ。


− ママに聞いた話しでは、俺は小さいとき、ペプシが大好きで、牛乳が嫌いだったみたいなんだ。困ったママはペプシのボトルに牛乳を入れて僕に与えてたらしいw


− これだから自分は親にはなれないと思うよ。自分ならあれだけ野菜を拒まれた時点で、諦めて普通にキットカットを食べさせる。


− この子はキットカットの味は知らないはずだけどな・・


− なんでそんなに野菜を食べさせたいんだよ


− ただ、これが通用するのは一回だけだな・・


− この子は理由も分からないまま、ずっとキットカットを憎みながら生きて行くんだろうな



コメント元
http://www.reddit.com/r/videos/comments/1jx6zg/dad_tricks_daughter_into_eating_veggies_youtube/
外国人「野菜嫌いな子供に野菜を食べさせる方法考えたw」
12:55|この記事のURLコメント(0)トラックバック(0)海外ネタ | 翻訳したらこうなった このエントリーを含むはてなブックマーク 

2013年08月07日




今回は、ゴミ捨て場で出会ったカワイイ動物の写真が海外掲示板で話題になっていたのでご紹介です。


元スレ 海外掲示板
「今朝ゴミを捨てに行ったら、この子達に出会った」
http://www.reddit.com/r/aww/comments/1jt72t/went_to_dump_some_trash_this_morning_and_found/




以下、海外の反応。



− アライグマ「違う、これは違うんだ・・」


− 前にいる子は「俺たちは何もしてないよ!」って感じだねw


− 小さな泥棒達だなw


− アライグマ1「みんな下がってろ!俺が相手をする!」
  アライグマ2「頼むぜ兄弟!なんかあったら助けるぜ!」
  アライグマ3「心配しないで、大丈夫よ」
  アライグマ4「怖いよ〜」


– めちゃくちゃカワイイ!!


– ああっ、ハグしてあげたいくらいカワイイのに、噛みついてくるのが悲しいね・・・


– 「みんな下がってろ!ここは俺に任せろ!」


– この後みんなここを出たから安全だよ^^(スレ主)


Re みんな?1匹いないじゃん・・さては1匹捕まえてアライグマスープを作ったな・・・

 Re シチューだよ(スレ主)


– アライグマ投げの時間だよ〜

http://i.imgur.com/MMyLWVZ.gif

Re Oh No!

 Re これは彼の犬がアライグマに襲われていたからなんだよ・・・

http://www.youtube.com/watch?v=hHN-f6xTzsY


– なんかみんな性格が出ていて面白いなw


– なんでアライグマって”カワイイ”とか”おとなしい”と思われてんだろ?奴らは君をズタズタにしかねないよ(自分の犬もやられたけど・・)


− 90年代のロックバンドのポスターみたいだ


– 他の子の頭を下げている子がいいね!


– 「クソッ、ポリ公だ!」


– 前にいるアライグマは「俺が相手だ!」って感じだなw


– 自分はゴミを捨てに行ったとき、この小さいのを起こしちゃったよ。ちゃんと出られるように、ゴミを積んだんだけど、この後また寝ちゃったんだ・・


Re 凄い眠そうw

 Re そのとおり・・



– 動物の中でもアライグマの可愛さはトップクラス。


– 一方この家族のママは・・




− ワオ、これはいい写真だねwこの後何事もなかったみたいで良かった^^


– まだ使えるアライグマなのに、誰が捨てたんだよ



外国人「今朝ゴミを捨てに行ったら、ゴミ箱の中にこんなのいた^^」
23:55|この記事のURLコメント(0)トラックバック(0)海外ネタ | 翻訳したらこうなった このエントリーを含むはてなブックマーク 

2013年07月27日


少し前になりますが、海外掲示板で話題になっていたカナダのお化け屋敷に入った人達のリアクションをご紹介します。

元スレ 海外掲示板
「お化け屋敷に入った人々の面白顔を見てみよう」
http://www.reddit.com/r/funny/comments/1030zr/look_at_the_funny_faces_of_people_who_were_in_the/












このお化け屋敷はカナダにある「The Nightmares Fear Factory(恐怖の悪夢製造工場)」というところで、入場者の恐怖の瞬間を写真に撮り、ホームページ等にアップしているそうです。

その他の画像はこちらから
http://imgur.com/a/hRhJg/


以下、海外の反応です。



− これがお気に入りだw


Re これはTシャツのデザインにしたいレベルwww

Re 壁紙にしたw


− これが最高だろwww


− この顔がベスト

− 見えないサックスを吹く男


Re こういうことか



− なんでこの子は友達のパンツを脱がそうとしてるの?


Re それよりも一番前の子の顔が面白すぎるwww

Re これもだな、でもこの子の場合はかなり抵抗しているけどw


− 「俺は楽しくないぞ」


− 「心配するな、俺が守ってやる!」


Re 俺はこっちの方が好きだけどな。右の男は「逃げ出したいけど、俺は戦うぞ!」って感じだけど、左は「その隙に彼女を頂いちゃいますw」って感じだw


− ところでみんな何に驚いてんの?

Re これは車がライトを照らし、クラクションを鳴らしながら突っ込んで来るところなんだよ。


− こういうことだろ



− 「戻って来い!男らしく受け止めるんだ!」


− 一番左の子はマジでもらしちゃったみたいだwww


− これはこの掲示板の住人達じゃないか・・・



− お化け屋敷では人は自然にコンガラインを作ることが分かった。



− このお化け屋敷に実際行ったことあるけど、本当に怖いよ。


− これは史上最高のスレかもしれないw


− これは毎日見ていたいw


− 最高の一日になったわwサンクス^^


外国人「お化け屋敷に入った人々の面白顔を見てみようw」
17:55|この記事のURLコメント(0)トラックバック(0)海外ネタ | 翻訳したらこうなった このエントリーを含むはてなブックマーク 

2013年07月20日



今回はとあるネコのリアクションが海外掲示板で話題になっていたのでご紹介します。


元スレ 海外掲示板
「雨が降って来た時、ドアを開けてあげる前の友達のネコのリアクション」
http://www.reddit.com/r/aww/comments/1imx7b/it_starts_to_rain_owner_photographs_her_cats/










以下、海外の反応。



− これは面白すぎるw


− 顔www


− この猫は窓を開けてくれた恩を忘れないだろう


− この猫の表現力は凄いな。「入れてくれよ!」「ヘーイ、雨ふってんだよ!」「クソ、これじゃ溺れちまうよ」「頼むよ・・」


− かわいそう・・・


− これだ!


− これは悲しい・・

Re スレタイ読め。このあと入れてあげたんだよ。


− 人間みたいな表現力があるな。


− 4枚目は「なんで開けてくれないんだ・・」って感じだw


− 彼女が他の男と一緒にいるところを見てしまった顔にも見えるが・・



− 1枚目の顔はプレイスレス


− だれかが殺されたのを見たような表情だ。


− 3枚目が最高すぎるw


− ネコがこんなにも雨を気にしてるってことに笑っちゃったよ。しかもオフィスの中で大声で・・


− こんな顔されたら、まじで可哀想に感じちゃうなw


− 「動物虐待だ!」って言うやつはいないの?


− これは悲しすぎるw


外国人「雨が降って来た時、ネコがこんな顔してたので中に入れてあげた・・」
20:55|この記事のURLコメント(0)トラックバック(0)海外ネタ | 翻訳したらこうなった このエントリーを含むはてなブックマーク 
ギャラリー
  • SHIROBAKO 23話 「続・ちゃぶだい返し」 海外の感想
  • 米韓の一部「Abeよ、米議会では戦争責任を認める演説をせよ!」
  • 「日本は中国語・韓国語表記をヤメロ!」【都庁前で抗議デモ】
  • 「自国で最も醜い建物ってどんなの?」【海外反応】
  • 日本「次に生まれたい国は?」【海外反応】
  • 四月は君の嘘 22話 「春風」 海外の感想
  • 「韓国のカーチェイスを見てみよう」【海外反応】
  • 【ボロクソ】米大統領夫人、両陛下と初対面→海外「礼儀が無い#」【海外反応】
  • 日本「お前等、月に何冊くらい読書する?」【海外反応】