「日本は私を驚かすのをやめない・・」日本にある世界最大級の植物工場 海外の反応




今回は、宮城県にある世界最大級のLED照明を使った屋内レタス農場が、その驚異的な効率性で海外掲示板で注目を集めていたので、その反応をご紹介です。

そのレタス農場がこちら

https://www.youtube.com/watch?v=985rJxlWuWk


世界最大級の「植物工場」、宮城に新設 
 宮城県で、世界最大級のLED照明を使った屋内レタス農場がオープンした。クリーンルームの無農薬栽培で、既存の農法と比べて面積効率は100倍、成長速度は2.5倍、水の使用は1%という。
 日本で新たに開設された屋内農場は、植物の成長に最適化された波長のLEDを備えている。
 この農場(植物工場)をつくったのは株式会社みらい。嶋村茂治社長は植物生理学者でもある。
 宮城県でオープンしたこの農場は、ソニーの半導体工場だった建物の中にある。面積が約2,300平方メートルと、LED照明による屋内農場としては世界最大級で、すでに1日あたり約10,000株のレタスを生産している。
 LED照明により、植物の昼と夜のサイクルを、最も効率のよい生産ができるよう調整できる(植物は昼に光合成して、夜に呼吸する)。この屋内農場では、レタスの成長スピードは2.5倍になり、生産物の廃棄も、従来の農場の収穫の約50%から約10%に減少した。しかし、この屋内農場でいちばん感動的なのは、厳格な環境制御と水を循環して利用する方式により、水の使用量が屋外農場のわずか1%で済むところだ。
http://news.livedoor.com/article/detail/9043359/

コメント元
http://www.reddit.com/r/todayilearned/comments/2rjlh8/til_of_an_indoor_vegetable_factory_in_japan_that/

以下、海外の反応。

続きを読む »



翻訳したらこうなった:「日本は私を驚かすのをやめない・・」日本にある世界最大級の植物工場 海外の反応 で続きを読む


20:55|この記事のURLコメント(0)トラックバック(0)技術 | 翻訳したらこうなった このエントリーを含むはてなブックマーク 

トラックバックURL

コメントする

名前:
 
 
ギャラリー
  • SHIROBAKO 23話 「続・ちゃぶだい返し」 海外の感想
  • 米韓の一部「Abeよ、米議会では戦争責任を認める演説をせよ!」
  • 「日本は中国語・韓国語表記をヤメロ!」【都庁前で抗議デモ】
  • 「自国で最も醜い建物ってどんなの?」【海外反応】
  • 日本「次に生まれたい国は?」【海外反応】
  • 四月は君の嘘 22話 「春風」 海外の感想
  • 「韓国のカーチェイスを見てみよう」【海外反応】
  • 【ボロクソ】米大統領夫人、両陛下と初対面→海外「礼儀が無い#」【海外反応】
  • 日本「お前等、月に何冊くらい読書する?」【海外反応】