外国人絶賛!?とある日本の小学校の朝礼が凄い!



今回はこちらの、とある日本の小学校の朝礼に対する外国人の反応をご紹介です。小学校の朝礼とは思えない凄い朝礼に、日本人の間では賛否両論あるようですが、さて外国人の反応は・・・

http://www.youtube.com/watch?v=kwhjaU6ybYQ


あらゆることが好転していくご挨拶の法則(PR)

以下、外国人の反応です。


− これはとてもクールなことだと思うよ。子供達の学校生活をより意欲的にさせると思う。


− いつの時代だよ!?


− これで上手くいってるならいいんじゃない?子供もエネルギーが湧いてるみたいだしね。


− 俺はこういうの良いと思うぞ!


− 黄色のマスクの子がいいね^^


− もちろん日本の子供はこのとおり元気一杯だよ。

http://www.youtube.com/watch?v=8kVNQoqFhAM



− 自分はこんな学校に行きたいと思うよ。実際にやってみないと分からないけど、これを毎朝やる先生達を尊敬するよ!


− 日本がまた侵略するっていうことが全く根拠のない主張だとは思えなくなったよ・・笑顔と活気にあふた人達が「やるときはやる!」と言いながら侵略するのか・・

Re 日本はアメリカの子供を味方にするためアニメを使って秘密裏に洗脳しているからな・・


− 僕の小学校も僕に「やればできる」「やるときはやる」っていう洗脳をしてほしかったよ・・・

Re 自分もだよ・・いつも自分は「何も達成出来ない」って感じるんだよね・・この生徒達の元気ややる気のに溢れた姿は素晴らしいよ。


− この動画に沢山低評価がついてるのは酷いことだね。子供達はとても鍛えられて、勉強もはかどるはずだよ。僕はいいと思うよ。


− 先生達は海外の人も絶賛するだろうと思ってそうだね。


− 先生がクラス全員をマヌケな姿にしているみたいにしか見えない・・


− これは普通のレベルの挨拶じゃないね。北海道の学校で先生をしているけど、みんなとても元気だけど、これはそんなレベルじゃない。他の先生はクレームしたりしないのかな?


− いつもクラス入ると生徒達に「 Good Morning! 」とか「Good Afternoon! 」って叫ぶんだけど、いつも「ビックリした」って言われるくらいだよ・・僕のクラスは普通だね。



コメント元
http://kotaku.com/the-most-energized-school-kids-in-japan-1578371412/all





翻訳したらこうなった:外国人絶賛!?とある日本の小学校の朝礼が凄い! で続きを読む


22:55|この記事のURLコメント(0)トラックバック(0)日本人 | 翻訳したらこうなった このエントリーを含むはてなブックマーク 

トラックバックURL

コメントする

名前:
 
 
ギャラリー
  • SHIROBAKO 23話 「続・ちゃぶだい返し」 海外の感想
  • 米韓の一部「Abeよ、米議会では戦争責任を認める演説をせよ!」
  • 「日本は中国語・韓国語表記をヤメロ!」【都庁前で抗議デモ】
  • 「自国で最も醜い建物ってどんなの?」【海外反応】
  • 日本「次に生まれたい国は?」【海外反応】
  • 四月は君の嘘 22話 「春風」 海外の感想
  • 「韓国のカーチェイスを見てみよう」【海外反応】
  • 【ボロクソ】米大統領夫人、両陛下と初対面→海外「礼儀が無い#」【海外反応】
  • 日本「お前等、月に何冊くらい読書する?」【海外反応】