「これは凄い・・」極小折り鶴 海外の反応


元スレ 海外掲示板
「アートナイフの先端でこれを折った。(3mm)
http://www.reddit.com/r/pics/comments/1hbd6g/i_used_the_tip_of_a_sharp_exacto_knife_to_fold/



以下、外国人の反応。


– これは凄い・・


– どうやったの・・ಠ_ಠ


– なんだこれ・・蟻さん用の折り鶴?


– マイクロガミ?


– スレ主は外科医なのか?


– 自分も素手で同じようなものを作ったことあるよ。



Re すごいたくさんあるね!(スレ主)


– これは自分が作った1番小さいやつ。まあそんなに驚くほどのものではないかもしれないけど、自分では誇りに思ってるよ。


Re 普通の紙を使ったことを考えると凄いね。(スレ主)


– 君のほど小さくないけど、ティラノサウルス作ったよ。


Re 緑の紙がよく合ってるね。最近ではティラノサウルスに毛があったという説もあるみたいだね。(スレ主)


– 俺も同じくらいのを作ったことがあるよ。(これよりかは数ミリ大きいかもな)しかも4年生の時に、その小さな指で折ったんだ。先生は校長にそれを見せにいって、ご褒美までくれたよ。


– 俺ならデカいコインを買って、普通の鶴を折る。


– 違う写真もあるよ^^(スレ主)



– どれだけ小さいか分かりにくいから、ちょっと引いた写真をくれない?

Re こんなかんじ^^(スレ主)



– 飛べ!小さな毛深い鶴よ!



– 自分は紙飛行機さえ折れないよ・・こんな小さい鶴を折れるなんて・・



– ワオ!これは凄い!もっと作ってくれよ!それを全部壊したいw


– マジでこんなのどうやってやるの?魔法使いか何か?


– メーン!これは本当に凄いな。今度は動画で作るとこ見せてくれよ。


– これは世界記録かな・・ギネスに申請してみれば。







【関連記事】

「日本が断トツ」世界長寿企業リストを見た外国人の反応

「東京以外で日本のどの都市に住みたい?」外国人の反応

「日本の事を知っている外国人は中国をどう思っているの?」外国人の反応

「日本の警察って良い人すぎる・・」外国人の反応

「日本食は美しい!」日本の食文化を満喫した外国人 海外の反応

海外「天才的だ」 旧日本軍の大陸間弾道兵器に外国人仰天(外部サイト)

海外「大和は敵にとって悪夢」 最強の戦艦ランキングで外国人が論争(外部サイト)



日本人が世界に誇れる33のこと
日本精神の復活 安倍首相が「日本の自立」と「世界の再生」を果たす
日本人こそ見直したい、世界が恋する日本の美徳 (ディスカヴァー携書)



翻訳したらこうなった:「これは凄い・・」極小折り鶴 海外の反応 で続きを読む


14:55|この記事のURLコメント(0)トラックバック(0)海外掲示板 | 翻訳したらこうなった このエントリーを含むはてなブックマーク 

トラックバックURL

コメントする

名前:
 
 
ギャラリー
  • SHIROBAKO 23話 「続・ちゃぶだい返し」 海外の感想
  • 米韓の一部「Abeよ、米議会では戦争責任を認める演説をせよ!」
  • 「日本は中国語・韓国語表記をヤメロ!」【都庁前で抗議デモ】
  • 「自国で最も醜い建物ってどんなの?」【海外反応】
  • 日本「次に生まれたい国は?」【海外反応】
  • 四月は君の嘘 22話 「春風」 海外の感想
  • 「韓国のカーチェイスを見てみよう」【海外反応】
  • 【ボロクソ】米大統領夫人、両陛下と初対面→海外「礼儀が無い#」【海外反応】
  • 日本「お前等、月に何冊くらい読書する?」【海外反応】